Tradução

Q1: Você já comparado a Branca de Neve e Bella?
Sim, e elas têm como uma centena de pontos em comum. Ambos são uma espécie de matriarcas. Mulheres que cuidam de sua família acima de tudo. Não vejo a Branca de Neve como um personagem de desenho animado que está embutido na cabeça de todos. Quando eu era pequena, meus pais não liam histórias, não conheço essa cultura. Muitas pessoas me dizem que eu não pode esperar para ver o filme porque é um tipo de leitura mito, mas é tudo novo para mim. Eu não sabia o que esperar ao ler o roteiro. Foi a mesma coisa com Crepúsculo, eu nunca ouvi histórias de vampiros.

Q2: Você ouviu música quando você estava filmando, para entrar em um estado de espírito certo?
Totalmente. Quando estou no meu trailer, alguns artistas me ajudam a entrar em sintonia com meu personagem. No set de Branca de Neve, eu estava ouvindo álbum de Adele todo dia. Eu me imaginei estando nas batalhas tendo suas canções como trilha sonora.

Continue Lendo »